High application volume can create more noise than clarity. This article explains how to shortlist candidates with sharper evidence, better judgement and fewer wasted interviews.